Can small bank balances be released without probate?

Sometimes. Some banks may release small balances with a death certificate and proof of identity, but this varies by bank and should not be relied upon. Most estates still require probate.