观看：税务局高级官员回答外籍人士税务问题

上个月，瑞士驻曼谷大使馆为瑞士大使 Pedro Zwahlen 先生阁下和泰国税务局法律事务处专家 Khun Nathanan Junprateepchai 举办了一场问答会。

英语访谈使外籍人士更清楚地了解与去年宣布的、将于 2024 年 1 月 1 日生效的税收规则变化有关的问题。

您可以在下面观看整个访谈，其中包括所讨论问题的摘要，并制作如下。

针对外籍人士的泰国税务问答摘要

讨论的要点如下：

1. 引入新税制： 泰国税务局宣布了影响带入泰国的外国来源收入的变化。这些变化旨在通过从 2024 年 1 月 1 日起对带入泰国的外国收入征税来确保公平性。
2. 税收居民身份及对外国居民的影响： 在一个纳税年度内在泰国居住超过 180 天即可确定为税收居民。新制度影响到外国居民，尤其是退休人员，因为 2024 年 1 月 1 日之后带入泰国的养老金将被征税。
3. 双重征税协定： 税收变化符合现有的双重征税协定，如泰国和瑞士之间的协定。瑞士政府支付的养老金将只在瑞士征税，而其他养老金将在泰国征税。
4. 文件和报税： 证明收入来源不需要特定表格，但政府颁发的文件非常重要。来自国外的文件如果是英文的，则无需泰文，但其他语言的文件则需要经过认证的翻译件。
5. 减税和免税： 包括医疗保健和慈善捐款在内的各种费用均可扣除。税收制度为老年人（65 岁及以上）提供特定的扣除额，并允许在某些条件下扣除赡养费或礼物。
6. 在线门户和语言支持： 有一个在线报税门户网站，但目前只有泰语版本。会议讨论了如何努力提供英语支持，并以英语提供详细的指南和问答。
7. 援助和资源： 纳税人可通过税务局的呼叫中心、网站或访问当地分支机构寻求说明和帮助。呼叫中心（1161）提供英语支持。
8. 未来的改进和无障碍环境:讨论强调需要改进语言支持和外国人获取税务相关资源的便利性，承诺提供更多英语信息，并考虑延长申报期限或提供类似瑞士系统的在线延期选项。

本摘要概括了对话的主要内容，以及泰国税务局代表对解决关切问题、澄清新税收法规和改善外国居民（尤其是居住在泰国的瑞士国民）的便利性所做的承诺。